premium payment

Each member of the group trades a larger possible loss for a smaller but certain premium payment.

每一个会员都可将较大的损失降低，但是要支付一定的保险费。

互联网摘选

In proportional reinsurance, the premium and loss payment are apportioned as the "share".

比例再保险是按照比例分摊保费与损失。

互联网摘选

A contract of insurance is a contract whereby the insurer undertaken, for a premium or assessment, to make a payment to the client or a third person if an event covered by the insurance occurs.

保险合同是一种保险人收取一笔保险费或核定的款项，若出现保险承保的事故，负责赔偿客户或第三人的合同。

provided by jukuu

I hereby authorize Sun Hung Kai Properties Insurance Ltd. to charge my credit card account below for the above Travel Insurance premium payment.

本人授权新鸿基地产保险有限公司从本人下述之信用咭账户支取旅游保险保费。

互联网摘选

Regarding premium payment, three layers of protection are recommended for the management and control of premium payment to be collected according to thecharacteristics of insurance industry.

在资金回收环节上，根据保险行业的特点，构建应收保费管控的三道屏障：信用管理、应收保费管理和逾期保费催收。

互联网摘选

In the nineties of the last century, China had been carried out short-term environmental pollution liability insurance, the latter because of the unscientific premium and low payment rates no one participated in the insurance.

我国曾在上世纪九十年代短暂开展过环境污染责任保险，后因保费厘定的不科学、赔付率低等原因而陷入了无人投保的尴尬境地。

互联网摘选

Secondly, the premium payment term may be shortened suitably.

其次, 可适当缩短缴费期限.

互联网摘选

Meanwhile, I have also collected large amount of data and material about insurance and PA Company, and have focused on risks involved in funding, investment, and premium payment to carry out detailed analysis.

同时笔者收集了大量的保险行业与PA公司的数据资料，展开针对性研究，就其中融资环节、投资环节、资金回收环节的风险进行较为详细的分析。

互联网摘选

Deferred charges/ expenses: Expenditures carried forward as an asset until they become relevant ( such as an advance rent payment of insurance premium).

待摊费用，转结费用：作为资产向前递延（转结）直至相应开支发生（如预付的保险金等）。

互联网摘选

A CDs is just a contract between a buyer, who pays a premium, and a seller, who will make a payment to the buyer if a bond default occurs.

CDS只是一份合同，买家支付保费，卖家在出现债券违约时向买家支付本息。

互联网摘选

The base of the urban old-age insurance premium paid by the employers serves as the base of their urban childbearing insurance premium payment.

用人单位缴纳城镇养老保险费缴费基数，为本单位缴纳城镇生育保险费基数。

互联网摘选

Provisions of the Beijing Municipality on Collection and Payment of Social Insurance Premium

北京市社会保险费征缴若干规定

互联网摘选

The old-age pension drawn monthly shall be determined by the premium payment years of the employees.

按月领取的养老金根据从业人员缴费年限确定。

互联网摘选

Applicable to premium payment by credit card only.

只供选择以信用卡缴付保费之客户填写.

互联网摘选

This creates a financial payoff for Starbucks, since each new employee costs the company$ 3, 000 in recruiting and training costs and productivity losses-the equivalent of two years of premium payment.

这为星巴克节约了成本，因为公司要在每一位新员工身上投入3000美元用来招聘、培训以及弥补由于生产力缺失而造成的损失，而这个数日大约是一个员工两年的加班费。

互联网摘选

We also need to have received your first premium payment or a completed Banker's Standing Order or Credit Card Authority.

本公司亦必须在收到你支付的首次保费或已填妥的银行自动转帐指示或信用卡授权后才作出承保。

互联网摘选

C.conduct supervision and inspection on collection of unemployment insurance premium and payment of unemployment insurance compensation.

（三）对失业保险费的征收和失业保险待遇的支付进行监督检查。

互联网摘选